Publication :

Les entreprises forestières autochtones du Québec

Ce rapport présente les résultats d'une enquête menée auprès des entreprises forestières autochtones du Québec (EFAQ). L'enquête visait à dresser le portrait des EFAQ pour en saisir la diversité et connaître leurs motivations, les méthodes de gestion employées et leurs besoins. Elle s'adressait à toutes les entreprises dont les activités dépendent des ressources forestières (bois, faune, paysage); ou qui offrent des produits et services au secteur forestier. Elle couvrait donc plus large que les secteurs traditionnels (récolte, transformation, transport). Un questionnaire a été reçu par 199 entreprises. Le taux de réponse a été de 16%. Soulignons que l'étude est basée sur des entreprises actives seulement.

This report presents the results of a study of Aboriginal forestry enterprises in Quebec (AFEQ). The study aims to prepare a portrait of AFEQs to demonstrate their diversity and to better understand their motivations, management styles and needs. It includes all businesses that are dependent upon forest resources (wood, wildlife and landscapes), or that offer products and services to the forestry sector. The study therefore covers a broader range than the traditional forestry sector (harvesting, transport and manufacturing). A total of 199 businesses received the questionnaire, of which 16 % responded. It should be noted that the study includes only businesses that are currently active.