Contexte politique québécois et pratique de l'agroforesterie : état des lieux.

Authors: Laroche, Genevieve; Olivier, Alain
Abstract: Au Québec (Canada), il n’existe aucune politique globale encadrant la pratique de l’agroforesterie. Paradoxalement, les instruments de politiques publiques ayant un impact sur le déploiement des pratiques agroforestières à l’échelle du territoire sont nombreux. Enchâssés dans un environnement politique et règlementaire à la fois flou, complexe et changeant, ils sont souvent mal connus des forestiers, des agriculteurs et des intervenants qui les accompagnent. Cet article propose un état des lieux de l’influence des instruments de politiques publiques sur les haies brise-vent, les bandes riveraines arborées, les systèmes agrosylvicoles, les systèmes à arbres fruitiers et à noix, les systèmes sylvopastoraux et les cultures en boisé. L’étude exhaustive des politiques a permis de recenser neuf instruments appuyant directement ou indirectement l’implantation de ces systèmes, leur entretien et la récolte de leurs produits et six instruments limitant le déploiement de l’agroforesterie. L’analyse des conséquences de l’implantation d’arbres en champ et de cultures agricoles en boisé sur l’octroi des aides agricoles et forestières a pour sa part révélé que ces conséquences sont relativement mineures. Globalement, l’environnement politique et règlementaire s’avère mal adapté aux particularités des systèmes agroforestiers. Des ajustements aux programmes actuels paraissent nécessaires afin de rendre l’environnement politique plus favorable au développement de ces systèmes.
In Quebec (Canada), there is no comprehensive policy governing the practice of agroforestry. Paradoxically, public policy instruments that impact on the deployment of agroforestry practices in the field are many. Embedded in a political and regulatory environment that is both vague, complex and changing, they are often poorly known to foresters, farmers and stakeholders. This paper offers an overview of the influence of public policy instruments on windbreaks, wooded buffer strips, agroforestry systems, fruit and nut tree systems, silvopastoral systems and crops under woody cover. The comprehensive policy review of has identified nine instruments that foster either directly or indirectly the implementation of these systems, their maintenance and harvesting of their products and six instruments limiting the deployment of agroforestry. The analysis of the consequences of introducing trees in a crop field and field crops in woodland on the provision of agricultural and forestry subsidies has revealed that these consequences are relatively minor. Overall, the political and regulatory environment proves unsuited to the particularities of agroforestry systems. Adjustments to current programs appear necessary in order to render the political environment more conducive to the development of these systems.
Document Type: Article de recherche
Issue Date: 1 December 2015
Open Access Date: 1 December 2016
Document version: VoR
Permalink: http://hdl.handle.net/20.500.11794/943
This document was published in: The Forestry chronicle, Vol. 91 (5), 524-533 (2015)
http://pubs.cif-ifc.org/toc/tfc/91/05
Canadian Institute of Forestry.
Collection:Articles publiés dans des revues avec comité de lecture

Files in this item:
SizeFormat 
Laroche and Olivier 2015.pdf254.87 kBAdobe PDFView/Open
All documents in CorpusUL are protected by Copyright Act of Canada.